West Sacramento, Californie – le Athlétisme Échange de voleur de base et de voltigeur Esteury Ruiz au champion en titre des World Sequence Dodgers de Los Angeles mercredi pour le droitier de la ligue mineure Carlos Duran.
Ruiz, qui a dirigé la Ligue américaine avec 67 bases volées en 2023 pour un document de recrue d’Al, a été désigné dimanche pour affectation par les A. Il se dirige pour rejoindre Triple-A Oklahoma Metropolis.
Les A ont annoncé la décision avant leur finale de la série mercredi contre les Cubs de Chicago au Sutter Well being Park.
Ruiz a dépassé le document de 66 bases volés de Kenny Lofton se déroulant avec Cleveland en 1992. Ruiz, 26 ans, a été entravé par des blessures au poignet et au genou l’année dernière, lorsqu’il n’a joué en seulement 29 matchs et a ensuite subi une chirurgie arthroscopique sur son genou droit fin septembre. Il a frappé .254 avec cinq circuits, 24 doubles, un triple et 47 factors produits lors de sa seule saison majeure de ligue.
Les Dodgers ont transféré le droitier Kyle blessé à la liste des blessés de 60 jours pour dégager une place pour Ruiz sur la liste de 40 hommes.